Skip to the content
 
  • Payment Plans
  • Login for Professionals
  • English
    • Deutsch
    • Français
    • Italiano
    • English
  • Healthy Travelling
  • Countries
  • News
  • Special travellers
  • Health risks
  • Vaccinations
  • Ask a specialist

MENU

  • LogIn
  • English
    • Deutsch
    • Français
    • Italiano
    • English
  • Healthy Travelling
  • Countries
  • News
  • Special travellers
  • Health risks
  • Vaccinations
  • Ask a specialist
 

Health Advice for Travellers
Swiss Expert Committee for Travel Medicine

 

Health Advice for Travellers
Swiss Expert Committee for Travel Medicine

 

Health Advice for Travellers
Swiss Expert Committee for Travel Medicine

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat den Hantavirus-Ausbruch im Zusammenhang mit dem Kreuzfahrtschiff MV Hondius für beendet erklärt. Die letzte Kontaktperson hat die Quarantäne beendet, ohne ohne sich anzustecken.

 

Insgesamt gab es 13 bestätigte Fälle, darunter drei Todesfälle. Mehr als 650 Kontaktpersonen in 33 Ländern und Gebieten wurden überwacht. 

Reisen in Hantavirus-Gebiete: sehr geringes Risiko für Reisende. Dennoch sollten einige Vorsichtsmassnahmen beachtet werden:

  • Vermeiden Sie den Kontakt mit Nagetieren und deren Kot (tragen Sie eine Maske und Handschuhe, wenn Sie ein totes oder krankes Tier anfassen oder kontaminierte Oberflächen reinigen).
  • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Hütten nach der Wintersaison reinigen.
  • Beim Camping und im Ökotourismus sollten Sie Zelte und Hütten gut verschließen, um das Eindringen von Nagetieren zu verhindern, und Ihre Lebensmittel in luftdichten Behältern vor Verunreinigungen schützen.
WHO media briefing, 2.7.2026 | WHO DON, 2.6.2026

Die Demokratische Republik Kongo sieht sich weiterhin mit einem sich ausbreitenden Ebola-Ausbruch konfrontiert, mit mehr als 1’406 bestätigten Fällen und 438 Todesfällen. Zwar wurden die Behandlungs- und Diagnosekapazitäten ausgebaut, doch die Übertragungsrate bleibt hoch, und die Hilfsmassnahmen werden durch die unsichere Lage behindert, unter anderem durch einen kürzlich erfolgten Angriff auf ein Ebola-Behandlungszentrum.

In der Provinz Haut-Uélé wurde ein bestätigter Ebola-Fall festgestellt, nachdem die betroffene Person aus Ituri, dem Epizentrum des Ausbruchs, angereist war, was auf eine weitere geografische Ausbreitung hindeutet. Haut-Uélé liegt nördlich von Ituri und grenzt an den Südsudan und die Zentralafrikanische Republik.

Wie in Ituri gibt es auch in dieser Provinz regen grenzüberschreitenden Verkehr und Handel, was nach Ansicht der Gesundheitsbehörden die Ausbreitung des Virus begünstigt. Daneben wurden zwei Fälle aus der Provinz Tschopo gemeldet.

   

Die Lage entwickelt sich rasch. Halten Sie sich vor, während und nach der Reise stets auf dem Laufenden! Stand: 09. Juli 2026:

  • Vermeiden Sie nicht unbedingt notwendige Reisen in die betroffenen Gebiete der DR Kongo (Provinzen Ituri, Nord-Kivu, Süd-Kivu, Haute-Uélé, Tschopo) sowie in angrenzende Gebiete in den Nachbarländern, auch aufgrund der Sicherheitslage (siehe EDA).
  • Für Reisen in Uganda und die DRK ausserhalb der betroffenen Gebiete: Informieren Sie sich regelmässig über offizielle Quellen. Seien Sie sich bewusst, dass sich die Lage rasch ändern kann. Der Zugang zu medizinischer Versorgung – bei Unfällen, Fieber oder anderen gesundheitlichen Problemen – kann eingeschränkt und schwierig sein und Risiken bergen, ebenso wie eine medizinische Evakuierung.

    Für alle Reisen in die D.R. Kongo und nach Uganda sowie in die Nachbarländer werden folgende Vorsichtsmassnahmen empfohlen:

Allgemeine Präventionsmassnahmen:

  • Waschen Sie Ihre Hände regelmässig und gründlich mit Wasser und Seife (oder Alkoholgel, wenn keine Seife verfügbar ist).
  • Vermeiden Sie den Kontakt zu erkrankten Personen, die Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen und Hautausschlag aufweisen.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit Blut und anderen Körperflüssigkeiten.
  • Vermeiden Sie den Besuch von Gesundheitseinrichtungen in den betroffenen Gebieten für nicht dringende medizinische Behandlungen oder aus nichtmedizinischen Gründen.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit Leichen oder Gegenständen, die mit Leichen in Berührung gekommen sind, die Teilnahme an Beerdigungs- oder Bestattungsritualen oder den Besuch einer Beerdigung oder Bestattung.
  • Vermeiden Sie den Umgang mit, das Zubereiten oder den Verzehr von Busch-/Wildfleisch.  
  • Waschen und schälen Sie Obst und Gemüse vor dem Verzehr.
  • Vermeiden Sie den Besuch von Minen oder Fledermaushöhlen sowie den Kontakt mit allen wildlebenden Tieren, ob lebendig oder tot, insbesondere mit Fledermäusen und Menschenaffen.
  • Wenn Sie Minen oder Höhlen besuchen, in denen Fledermauskolonien leben, tragen Sie Handschuhe und andere geeignete Schutzkleidung, einschliesslich Masken und Augenschutz.
  • Praktizieren Sie Safer Sex.
  • Informieren Sie sich über die Ein- und Ausreisebestimmungen der einzelnen Länder, siehe IATA LINK.
  • Wenn Sie sich unwohl fühlen, informieren Sie unverzüglich das Flugpersonal und vermeiden Sie engen Körperkontakt mit anderen Passagieren.  

Hinweis: Derzeit gibt es keinen zugelassenen Impfstoff und keine spezifische Behandlung gegen die durch das Bundibugyo-Virus verursachte Ebola-Erkrankung. Für humanitäre Einsätze wird die Beratung durch einen Reisemediziner empfohlen.

Während des Aufenthalts in den betroffenen Gebieten in der D.R. Kongo und in Uganda sowie für 21 Tage nach der Ausreise:

  • Achten Sie auf Symptome (siehe unten).
  • Rechnen Sie bei der Ausreise mit einer Gesundheitskontrolle.
  • Bleiben Sie erreichbar, falls Sie von den Gesundheitsbehörden kontaktiert werden.
  • Befolgen Sie gegebenenfalls die Quarantänevorschriften der örtlichen Gesundheitsbehörden.  

 

! Bei Symptomen wie Fieber oder Fiebergefühl sowie einem der folgenden Symptome: Kopfschmerzen, Gliederschmerzen, Muskelschmerzen, Müdigkeit, Appetitlosigkeit, Erbrechen oder Durchfall während Ihres Aufenthalts in und für 21 Tage nach Verlassen des Nordostens der Demokratischen Republik Kongo (Provinzen Ituri, Nord-Kivu, Süd-Kivu, Haut-Uélé, Tschopo) und/oder Uganda, insbesondere der betroffenen Gebiete:

  • Isolieren Sie sich sofort.
  • Reisen Sie nicht
  • Kontaktieren Sie telefonisch die örtlichen Gesundheitsbehörden oder eine medizinische Einrichtung, um Ihr Risiko gründlich abklären zu lassen (z. B. Tropeninstitut, Reiseklinik oder Abteilung für Infektionskrankheiten eines Universitätsklinikums).
  • Geben Sie stets an, dass Sie sich in den betroffenen Gebieten aufgehalten haben und möglicherweise mit Ebola in Kontakt gekommen sind (Inkubationszeit: 2–21 Tage).
  • Während der Untersuchung als Verdachtsfall sprechen Sie bitte auch das Thema eines Malariatests und anderer Untersuchungen an, sofern dies je nach Expositionsregion erforderlich ist.
       
ECDC, accessed 2.6.2026

Am 1. Juli 2026 wurde ein   Fall der Marburg-Viruserkrankung im Bezirk Kyegegwa im Westen Ugandas bestätigt.

Andere Berichte deuten auf einen zweiten bestätigten Fall hin, der bislang jedoch nicht offiziell bestätigt wurde.
Derzeit untersuchen die Gesundheitsbehörden die Infektionsquelle und verfolgen Kontaktpersonen nach. Dies ist besonders wichtig, da im Bezirk viele Flüchtlinge leben und mit einer erhöhten Bevölkerungsbewegung zu rechnen ist.

Der Ausbruch fällt mit dem derzeitigen Ebola-Ausbruch in Uganda zusammen. Der letzte Ausbruch der Marburg-Viruserkrankung in Uganda wurde 2017 registriert.

 

Informationen zur Marburg-Viruserkrankung finden Sie im Factsheet.

   

Bitte beachten Sie, dass derzeit in Uganda auch ein Ausbruch der Ebola-Viruserkrankung andauert.

Vorbeugende Massnahmen:

  • Waschen Sie Ihre Hände regelmässig und gründlich mit Wasser und Seife (oder mit Desinfektionsgel, falls keine Seife verfügbar ist).
  • Vermeiden Sie den Kontakt zu erkrankten Personen, die Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen und Hautausschlag aufweisen.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit Blut und anderen Körperflüssigkeiten.
  • Vermeiden Sie den Besuch von Gesundheitseinrichtungen in den von MVD betroffenen Gebieten für nicht dringende medizinische Versorgung oder aus nichtmedizinischen Gründen.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit Leichen oder Gegenständen, die mit Leichen in Berührung gekommen sind, sowie die Teilnahme an Bestattungs- oder Beerdigungsritualen oder den Besuch einer Beerdigung oder Bestattung.
  • Vermeiden Sie den Umgang mit, das Zubereiten oder den Verzehr von Busch-/Wildfleisch (Fleisch von wildlebenden oder verwilderten Säugetieren, die zum Verzehr erlegt wurden).
  • Waschen und schälen Sie Obst und Gemüse vor dem Verzehr.
  • Vermeiden Sie den Besuch von Bergwerken oder Fledermaushöhlen sowie den Kontakt mit allen wildlebenden Tieren, ob lebendig oder tot, insbesondere mit Fledermäusen.
  • Wenn Sie sich entscheiden, Bergwerke oder Höhlen zu besuchen, in denen Fruchtfledermauskolonien leben, tragen Sie Handschuhe und andere geeignete Schutzkleidung, einschließlich Masken und Augenschutz.
  • Praktizieren Sie Safer Sex.

Während der Reise und nach der Rückkehr:

Achten Sie im betroffenen Gebiet und noch 21 Tage nach der Ausreise auf Symptome der Marburg-Viruserkrankung (eine Quarantäne ist nicht erforderlich, wenn keine Symptome vorliegen).

Bei Auftreten von Symptomen:
Wenn Sie Fieber und unspezifische Symptome wie Schüttelfrost, Kopfschmerzen, Muskelschmerzen oder Bauchschmerzen entwickeln:

  • Isolieren Sie sich sofort.
  • Reisen Sie nicht weiter.
  • Telefonisch: Wenden Sie sich an die örtlichen Gesundheitsbehörden oder eine medizinische Einrichtung, um Ihr Risiko gründlich abklären zu lassen (z. B. Tropeninstitut, Reiseklinik oder Abteilung für Infektionskrankheiten eines Universitätsklinikums).
  • Geben Sie stets an, dass Sie sich in den betroffenen Gebieten aufgehalten haben und möglicherweise mit Ebola/Marburg Virus in Kontakt gekommen sind (Inkubationszeit: 2–21 Tage).
  • Während der Abklärung als Verdachtsfall sprechen Sie bitte auch das Thema eines Malariatests und weiterer Untersuchungen an.
           
Reuters, 01.07.2026

Get in touch with us

  • Sekretariat Schweizerische Fachgesellschaft für Tropen- und Reisemedizin,
    Socinstrasse 55, Postfach, 4002 Basel

  • info@healthytravel.ch
  • Ask a specialist
  • News
  • Contact
  • Payment Plans
  • Sponsors
  • Legal notice

Copyright © 2026. All Rights Reserved

0

Bookmarks